Publicada pela primeira vez em 1967 – Gold Key
Título original americano: “The lions of Xuja”. Baseado na história de Edgar Rice Burroughs, “Tarzan o Destemido” (“Tarzan the Untamed”). Acampados entre desfiladeiros africanos pouco explorados, o Homem-Macaco, Smith e Bertha são atacados por estranhos homens que usam leões treinados. O tenente e a alemã são feitos prisioneiros e nosso herói é dado como morto. Mas o rei das selvas está vivo e segue a pista do casal até a cidade perdida de Xuja.